EGIPTO: Seg\u00fan la informaci\u00f3n recibida de la Confederaci\u00f3n Sindical Internacional (CSI) el 26 de febrero un tribunal de Misdemeanor, en la ciudad de Helwan, conden\u00f3 en rebeld\u00eda a Kamal Abbas, coordinador del Centro de Servicios a los Sindicatos y a los Trabajadores (CTUWS) a seis meses de prisi\u00f3n por “insultar a un funcionario p\u00fablico” durante la Conferencia Internacional del Trabajo de 2011. En la sentencia se hace referencia al 9 de junio de 2011, en que Kamal Abbas interrumpi\u00f3 a Ismael Fahmy cuando pronunciaba un discurso en la Conferencia.<\/p>
Kamal Abbas, que asist\u00eda a la Conferencia como representante de la delegaci\u00f3n de la CSI, es acusado de expresar su objeci\u00f3n a la alegaci\u00f3n de que la Federaci\u00f3n de Sindicatos Egipcios (ETUF) representaba a los trabajadores egipcios. Seg\u00fan la informaci\u00f3n recibida, el tribunal se refiere a una decisi\u00f3n de que Ismael Fahmy era el presidente en funciones de la ETUF cuando pronunciaba el discurso.
La CSI expres\u00f3 una gran preocupaci\u00f3n por la condena del Sr. Abbas, y sus consecuencias para la libertad sindical, as\u00ed como para la libertad de expresi\u00f3n, en el marco de la CIT.<\/p>
En apoyo de la petici\u00f3n de la CSI, la ICEM, la FITIM y la FITTVC dirigieron una carta conjunta a las autoridades egipcias inst\u00e1ndoles a retirar inmediatamente todos los cargos, anular la sentencia y abstenerse de todo nuevo acoso a sindicalistas u otros representantes de la sociedad civil por ejercer sus actividades leg\u00edtimas.<\/p>