{"id":195439,"date":"2009-02-09T11:33:08","date_gmt":"2009-02-09T11:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/"},"modified":"2025-01-31T15:23:17","modified_gmt":"2025-01-31T15:23:17","slug":"trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/","title":{"rendered":"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"39\" alt=\"\" src=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">La semana pasada, el sindicato United Steelworkers (USW) acord&oacute; aceptar t&eacute;rminos provisionales para 24.000 trabajadores respecto a sueldos y prestaciones sociales en los sectores del petr&oacute;leo y petroqu&iacute;mica de EE.UU., lo cual en efecto establece un modelo de tres a&ntilde;os en las refiner&iacute;as, oleoductos y otros conductos, transporte, y otros servicios de distribuci&oacute;n y refinaci&oacute;n. Sin embargo, al terminar las conversaciones, el sindicato estuvo profundamente decepcionado por el hecho de que el sector no toma en serio la importancia de contar con procedimientos de seguridad m&aacute;s rigurosos. <br \/>\n<br \/>\nLeo Gerard, Presidente del USW, dijo lo siguiente: -Nuestro inter&eacute;s principal en esta ronda de negociaciones nacionales del petr&oacute;leo fue la salud y seguridad, pero las empresas del sector se negaron a permitir que estuvi&eacute;ramos en pie de igualdad con ellos para resolver los problemas de salud y seguridad que, persistentemente, no se est&aacute;n solucionando en todo el sector. Las empresas petroleras no estuvieron dispuestas a trabajar con nosotros para mejorar la seguridad de los procesos. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"140\" alt=\"\" src=\"\" width=\"120\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">El Presidente del USW, Leo Gerard<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">Ahora el convenio provisional se presentar&aacute; a las seccionales sindicales de todas partes de EE.UU., y el USW se ha comprometido a no abandonar su lucha para mejorar la salud y seguridad. Gary Beevers, Vicepresidente del USW, quien encabeza las negociaciones petroleras, se&ntilde;al&oacute;: -Que quede bien claro que no hemos terminado nuestra lucha en favor de cambios significativos en el &aacute;mbito de la salud y seguridad. <br \/>\n<br \/>\nSe alcanz&oacute; el convenio provisional con la empresa principal, Royal Dutch Shell, y sus operaciones de empresa conjunta en Austin, Texas, el 3 de febrero, dos d&iacute;as despu&eacute;s de haber caducado 70 convenios colectivos locales. El 31 de enero, para evitar huelgas masivas, el USW y las empresas petroleras acordaron extender el convenio por per&iacute;odos consecutivos de 24 horas. El acuerdo provisional significa que durante los pr&oacute;ximos tres a&ntilde;os no habr&aacute; importantes huelgas en el sector petrolero, aunque puede que ahora surjan conflictos a nivel local. <br \/>\n<br \/>\nAdem&aacute;s de los 24.000 trabajadores petroleros de EE.UU. que tienen convenios colectivos que vencieron el 1&deg; de febrero, otros 6.000 miembros del USW tienen convenios que caducan en los meses pr&oacute;ximos, y el acuerdo de la semana pasada establece un modelo para ellos tambi&eacute;n. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"144\" alt=\"\" src=\"\" width=\"100\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Vicepresidente del USW&nbsp;y responsable de la negociaci&oacute;n del Petr&oacute;leo<br \/>\nGary Beevers<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">El USW declar&oacute; lo siguiente: -En vez de declarar una huelga nacional por asuntos de salud y seguridad que habr&iacute;a perjudicado al pueblo norteamericano en esta &eacute;poca de crisis econ&oacute;mica, el USW retir&oacute; su propuesta sobre salud y seguridad, concentr&aacute;ndose en las medidas econ&oacute;micas. <br \/>\n<br \/>\nDichas medidas econ&oacute;micas contienen aumentos salariales de un 3%, previstos para el 1&deg; de febrero en 2009, 2010, y 2011. Tambi&eacute;n incluyen una prima de ratificaci&oacute;n de US$1.000 y una bonificaci&oacute;n de US$500 al a&ntilde;o para cada trabajador, para compensar gastos m&eacute;dicos. El USW logr&oacute; que no se deterioren los t&eacute;rminos de convenios pasados, incluyendo atenci&oacute;n m&eacute;dica pagada en un 80% por la empresa. Adem&aacute;s, el USW conserv&oacute; la seguridad de los puestos de trabajo y principios de sucesi&oacute;n, lo cual quiere decir que se garantizan y se conservan los convenios colectivos en caso de venta o adquisici&oacute;n de la empresa. <br \/>\n<br \/>\nEl convenio modelo ahora se presentar&aacute; a unos 86 lugares de trabajo de los sectores del petr&oacute;leo y de la petroqu&iacute;mica, donde se realizan operaciones administradas por empresas como Shell y sus socios operativos, ExxonMobil, ChevronTexaco, ConocoPhillips, BP, PDVSA, Valero, Tosco, Tesoro, Sun, Sunoco, LyondellBasell, Marathon, INEOS, Holly, y varias otras empresas. <br \/>\n<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-195439","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La semana pasada, el sindicato United Steelworkers (USW) acord&oacute; aceptar t&eacute;rminos provisionales para 24.000 trabajadores respecto a sueldos y prestaciones sociales en los sectores del petr&oacute;leo y petroqu&iacute;mica de EE.UU., lo cual en efecto establece un modelo de tres a&ntilde;os en las refiner&iacute;as, oleoductos y otros conductos, transporte, y otros servicios de distribuci&oacute;n y refinaci&oacute;n. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T15:23:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/\",\"name\":\"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-02-09T11:33:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T15:23:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales","og_description":"La semana pasada, el sindicato United Steelworkers (USW) acord&oacute; aceptar t&eacute;rminos provisionales para 24.000 trabajadores respecto a sueldos y prestaciones sociales en los sectores del petr&oacute;leo y petroqu&iacute;mica de EE.UU., lo cual en efecto establece un modelo de tres a&ntilde;os en las refiner&iacute;as, oleoductos y otros conductos, transporte, y otros servicios de distribuci&oacute;n y refinaci&oacute;n. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T15:23:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/","name":"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-02-09T11:33:08+00:00","dateModified":"2025-01-31T15:23:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/trabajadores-petroleros-de-ee-uu-logran-provisiones-salariales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trabajadores petroleros de EE.UU. logran provisiones salariales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/195439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}