{"id":191643,"date":"2009-12-14T13:18:44","date_gmt":"2009-12-14T13:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/"},"modified":"2025-01-31T15:07:04","modified_gmt":"2025-01-31T15:07:04","slug":"huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/","title":{"rendered":"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Mientras la huelga de trabajadores del n&iacute;quel en Canad&aacute; lleva seis meses, aumenta cada vez m&aacute;s la presi&oacute;n para que la empresa brasile&ntilde;a Vale vuelva a la mesa de negociaciones. La empresa y United Steelworkers (USW) protagonizan una batalla campal en los tribunales y ante la opini&oacute;n p&uacute;blica, en este conflicto ac&eacute;rrimo entre canadienses de la clase trabajadora y una multinacional rica y que obtiene grandes beneficios. <br \/>\n<br \/>\nComo si no bastara con la &ldquo;guerra de palabras&rdquo; sobre qui&eacute;n deber&iacute;a dar el primer paso para facilitar la reanudaci&oacute;n de las negociaciones, ambas partes se han enfrentado en agresivos episodios de lucha, que incluyen cambios en un acuerdo sobre protocolo de los piquetes y reivindicaciones y pr&aacute;cticas laborales injustas que se han presentado al Consejo de Relaciones de Trabajo de Ontario. Esto &uacute;ltimo se refiere al intento de Vale de hacer que miembros del USW que no est&aacute;n en huelga realicen trabajos afectados por la huelga. <br \/>\n<br \/>\nAdem&aacute;s, la administraci&oacute;n canadiense de Vale ha aplicado t&aacute;cticas divisionistas para reinar, intentando crear divisiones entre los trabajadores sider&uacute;rgicos de huelga, adem&aacute;s de dar al p&uacute;blico la falsa idea de que las propuestas de reducciones sociales que ha presentado a los sindicatos filiales son ingredientes necesarios para la miner&iacute;a sostenible en Canad&aacute;. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"260\" height=\"195\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El 13 de Julio de 2009, unos 3.250 mineros y trabajadores metal&uacute;rgicos se declararon en huelga en las operaciones de miner&iacute;a, fundici&oacute;n y procesamiento del n&iacute;quel en Sudbury y Port Colborne, Ontario, y el 1&deg; de agosto se incorporaron a la huelga otros 350 mineros de cobre y n&iacute;quel de Goose Bay y Voiseys Bay, Labrador. Vale, que a fines de 2006 adquiri&oacute; el activo de la empresa canadiense Inco, quiere quitar una prima de producci&oacute;n a los trabajadores sider&uacute;rgicos canadienses, imponiendo un plan de jubilaci&oacute;n de dos escalafones, y logrando cl&aacute;usulas en el convenio colectivo que permitan mayor flexibilidad en el uso de empresas subcontratadas, que al final pone en peligro la seguridad de los puestos de trabajo y el futuro sostenible de los trabajadores mismos. <br \/>\n<br \/>\nDesde hace ya diez semanas, Vale viene indicando, en forma amenazante, de que volver&aacute; a iniciar la producci&oacute;n en sus minas y plantas de procesamiento en el norte de Ontario, cerca de Sudbury, lo cual nunca se hab&iacute;a hecho en un conflicto laboral en Sudbury. Muy recientemente, la empresa puso avisos de que va a volver a poner en funci&oacute;n la enorme fundici&oacute;n Copper Cliff, usando una empresa subcontratada determinada. <br \/>\n<br \/>\nEl sindicato ha presentado una demanda por pr&aacute;cticas laborales injustas ante el Consejo de Relaciones de Trabajo de Ontario, porque Vale insiste en usar a miembros del sindicato local 2020 del USW &ndash; trabajadores de oficina, administrativos y t&eacute;cnicos &ndash; para realizar trabajos de miner&iacute;a y procesamiento. El mismo sindicato local 2020 ha presentado graves quejas de seguridad contra Vale por haber asignado a sus miembros trabajo para el cual no tienen ninguna preparaci&oacute;n. <br \/>\n<br \/>\nHa sido tema pol&eacute;mico un acuerdo de protocolo relativo a los piquetes que se firm&oacute; el 29 de julio, principalmente debido a que Vale quiso modificarlo. La empresa quiere incluir en el protocolo el desplazamiento, atravesando los piquetes, de buses que llevan trabajadores de reemplazo. En este conflicto en los tribunales tambi&eacute;n se refiere al per&iacute;odo de tiempo durante el cual los huelguistas del sindicato local 6500 pueden atrasar a los veh&iacute;culos cuando &eacute;stos pasan a la propiedad de la empresa, y tambi&eacute;n involucra cuestiones menores como el hecho de que Vale no ha provisto de le&ntilde;a a los huelguistas, como as&iacute; se hab&iacute;a estampado en el acuerdo original. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"347\" height=\"138\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">&Eacute;stas, y otras cuestiones relacionadas con los piquetes est&aacute;n siendo estudiadas por un juez de la Corte Superior de Ontario, quien se cree dictaminar&aacute; su fallo antes de fines de diciembre sobre la conducta revisada en los piquetes. <br \/>\n<br \/>\nVale tambi&eacute;n se ha acercado a los 200 miembros del sindicato local 6200 del USW en Port Colborne, 400 kil&oacute;metros al sur de Sudbury, proponi&eacute;ndoles la reanudaci&oacute;n de las negociaciones sin el sindicato local 6500. Esta maniobra es evidentemente un intento de dividir a los trabajadores de los dos lugares de trabajo. Los sindicatos locales 6500 y 6200 comparten el mismo convenio colectivo. President Wayne Rae, Presidente del sindicato local 6200, dice que nunca lograr&aacute;n dividir la fuerza de trabajo de las dos plantas. <br \/>\n<br \/>\nPor otra parte, la semana pasada los administradores canadienses de Vale se burlaron de las estructuras sindicales oficiales, enviando una carta directamente a todos los trabajadores que estaban de huelga. En la carta se instaba a los trabajadores para que hicieran un llamado a sus sindicatos para volver a las negociaciones, aceptando las concesiones que exige Vale, porque la empresa piensa &ldquo;seguir adelante con el negocio&rdquo;, lo que significa volver a la producci&oacute;n usando trabajadores de reemplazo y subcontratistas. <br \/>\n<br \/>\nEl USW respondi&oacute; en un comunicado de prensa del 11 de diciembre, se&ntilde;alando que ya hab&iacute;a invitado a Vale de buena fe para que volviera a las conversaciones sin condiciones previas. La declaraci&oacute;n dec&iacute;a: &ldquo;Hoy volvemos a reiterar p&uacute;blicamente nuestro planteamiento porque la carta de Vale intenta dar una falsa imagen de nuestra voluntad de volver a negociaciones de verdad&rdquo;. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"284\" height=\"113\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">&quot;Estamos listos y dispuestos a volver a las negociaciones hoy d&iacute;a mismo, sin condiciones previas. En vista de las consecuencias de este conflicto para nuestras familias trabajadoras y para nuestra comunidad en su totalidad, incumbe al sindicato y a la empresa dejar todas las condiciones previas y empezar a dialogar nuevamente. <br \/>\n<br \/>\n&quot;Lamentablemente, Vale Inco sigue insistiendo en sus condiciones previas, y su planteamiento de que necesita concesiones para conservar su &lsquo;sostenibilidad&rsquo;, a pesar de que sus exigencias, como la eliminaci&oacute;n de la prima de producci&oacute;n del n&iacute;quel, no afectan en absoluto su sostenibilidad. Vale tuvo que ganar un disputado concurso de ofertas para adquirir esta rentable empresa. Inco lograba beneficios todos los a&ntilde;os, a pesar de que los precios del n&iacute;quel estaban m&aacute;s bajos que en la actualidad. Vale ha logrado enormes beneficios con el convenio actual. Nadie puede negar la sostenibilidad de las ricas minas de n&iacute;quel de Sudbury.&quot; <br \/>\n<br \/>\nUn proyecto de ley propuesto en forma independiente al Parlamento de Canad&aacute; por el parlamentario Claude Gravelle ha infundido esperanzas a los sindicatos filiales del USW. Dicha legislaci&oacute;n propuesta dar&iacute;a transparencia a toda transacci&oacute;n que se realice bajo la ley canadiense sobre la inversi&oacute;n extranjera en Canad&aacute;, lecci&oacute;n inquietante sobre la democracia para muchos canadienses, ya que, cuando la empresa adquiri&oacute; Inco, se guardaron en secreto los pormenores del trato entre el gobierno federal y Vale. <br \/>\n<br \/>\nGravelle tambi&eacute;n ha presentado dos proyectos de ley adicionales con el fin de hacer p&uacute;blicos todos los hechos relacionados con la adquisici&oacute;n de Inco por Vale y la compra de la empresa canadiense Falconbridge por Xstrata, transacci&oacute;n que tambi&eacute;n inclu&iacute;a los valiosos dep&oacute;sitos de cobre y n&iacute;quel en el norte de Ontario. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"124\" height=\"59\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El sindicato local 6500 de Sudbury, con sus 3.100 miembros, sigue promoviendo la solidaridad en sus filas a trav&eacute;s de la unidad, fraternidad, y una clara conciencia comunitaria que se&ntilde;ala que el camino verdadero hacia un futuro sostenible consiste en resistir lo que Vale quiere llevarse. <br \/>\n<br \/>\nDel 10 al 15 de diciembre, el sindicato local 6500 realiz&oacute; una semana de acci&oacute;n que inclu&iacute;a varias actividades en Sudbury. Entre esas actividades figura una vigilia a luz de velas y una marcha por el D&iacute;a Internacional de los Derechos Humanos que se realiz&oacute; conjuntamente con el Consejo Laboral del Distrito de Sudbury de la central sindical canadiense Canadian Labour Congress. Al d&iacute;a siguiente, 11 de diciembre, los estudiantes y la asociaci&oacute;n sindical de la cercana Laurentian University realizaron clases &ldquo;Fuera de la sala de clase y en el piquete&rdquo;, trasladando las clases al piquete de la fundici&oacute;n de Copper Cliff con el fin de estudiar las causas y consecuencias de la huelga. <br \/>\n<br \/>\nEl fin de semana 12 al 13 de diciembre, se llev&oacute; a cabo el evento &ldquo;Familias que apoyan a los huelguistas&rdquo; para recaudar fondos, en tanto el 13 de diciembre una caravana de &ldquo;Apoyo Solidario a los Trabajadores Sider&uacute;rgicos&rdquo; proveniente de Toronto tambi&eacute;n visit&oacute; los piquetes. Hoy, 14 de diciembre, sindicalistas veteranos y jubilados se reunieron en un simposio llamado &ldquo;Lecciones del pasado: lo que hemos ganado&rdquo; que inclu&iacute;a recuerdos de una huelga realizada en 1978 y la importancia de conservar lo que ya se ha ganado. <br \/>\n<br \/>\nEl 15 de diciembre, los miembros del sindicato local 6500 y sus familias marcharon y manifestaron en favor de &ldquo;Un acuerdo justo para nuestras familias&rdquo; ante las oficinas de Vale-Inco en Copper Cliff. <br \/>\n<br \/>\nEl 3 de diciembre, en otra manifestaci&oacute;n de apoyo a los mineros huelguistas de Canad&aacute;, decenas de miembros del sindicato estadounidense Unite-Here se unieron a miembros de los sindicatos locales 6500 y 6200, que viajaron en autob&uacute;s a la ciudad de Nueva York para protestar por un galard&oacute;n otorgado a Roger Agnelli, Director General de Vale, por el Consejo de Negocios para el Entendimiento Internacional. <br \/>\n<br \/>\nLa unidad de Unite-Here, que recientemente se reincorpor&oacute; al AFL-CIO, con el USW, simboliza la renovada unidad del movimiento sindical norteamericano, cuya solidaridad se extiende ahora a Canad&aacute;. <br \/>\n<br \/>\nA la fuerza solidaria de la ICEM se ha unido la Federaci&oacute;n Internacional de Trabajadores de las Industrias Metal&uacute;rgicas (FITIM), al realizar una campa&ntilde;a internacional de apoyo a los mineros canadienses. El website propio de los mineros ofrece, en ingl&eacute;s, detalles de &uacute;ltima hora sobre esta huelga tenaz. Se puede acceder en <a href=\"http:\/\/www.fairdealnow.ca\"><font color=\"#ff0000\">www.fairdealnow.ca<\/font><\/a>. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-191643","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mientras la huelga de trabajadores del n&iacute;quel en Canad&aacute; lleva seis meses, aumenta cada vez m&aacute;s la presi&oacute;n para que la empresa brasile&ntilde;a Vale vuelva a la mesa de negociaciones. La empresa y United Steelworkers (USW) protagonizan una batalla campal en los tribunales y ante la opini&oacute;n p&uacute;blica, en este conflicto ac&eacute;rrimo entre canadienses de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T15:07:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/\",\"name\":\"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-14T13:18:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T15:07:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas","og_description":"Mientras la huelga de trabajadores del n&iacute;quel en Canad&aacute; lleva seis meses, aumenta cada vez m&aacute;s la presi&oacute;n para que la empresa brasile&ntilde;a Vale vuelva a la mesa de negociaciones. La empresa y United Steelworkers (USW) protagonizan una batalla campal en los tribunales y ante la opini&oacute;n p&uacute;blica, en este conflicto ac&eacute;rrimo entre canadienses de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T15:07:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/","name":"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-12-14T13:18:44+00:00","dateModified":"2025-01-31T15:07:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/huelga-del-niquel-en-canada-usw-y-peligro-de-rompehuelgas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Huelga del n\u00edquel en Canad\u00e1: USW y peligro de rompehuelgas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/191643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}