{"id":190892,"date":"2010-02-22T13:28:57","date_gmt":"2010-02-22T13:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/"},"modified":"2025-01-31T15:04:55","modified_gmt":"2025-01-31T15:04:55","slug":"alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/","title":{"rendered":"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El sindicato alem&aacute;n IG Metall y la federaci&oacute;n empresarial Gesamtmetall establecieron una pauta para las negociaciones de 2010-2011 en Alemania, cuando las dos partes alcanzaron un acuerdo r&aacute;pido y positivo con relaci&oacute;n a dos convenios colectivos que cubren a 70.000 trabajadores metal&uacute;rgicos y de la electr&oacute;nica del estado del Norte del Rin -Westphalia. Es seguro que este convenio, que se alcanz&oacute; dos meses antes de lo previsto, constituir&aacute; un modelo para convenios colectivos que cubren a 3,4 millones de trabajadores alemanes en los sectores de la metalurgia y electr&oacute;nica. <br \/>\n<br \/>\nEs muy significativo que los convenios piloto del Norte del Rin &ndash;Westphalia den garant&iacute;as de seguridad de los puestos de trabajo hasta mediados de 2012, estableciendo el precedente de un protocolo que protege contra la eliminaci&oacute;n de puestos de trabajo, lo cual constituye una lecci&oacute;n en medio de esta crisis econ&oacute;mica mundial. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"120\" height=\"120\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Los dos convenios, que tienen una duraci&oacute;n de 25 meses, fueron elaborados en forma amistosa por IG Metall y la federaci&oacute;n empresarial, en dos conjuntos de negociaciones realizadas en Dusseldorf, que finalizaron a la madrugada del 18 de febrero. En uno de los acuerdos, se postergan los aumentos salariales hasta la primavera de 2011, mientras el otro garantiza que no habr&aacute; despidos en las operaciones antes del 30 de junio de 2012. Este convenio tambi&eacute;n establece nuevos reglamentos de gran alcance sobre un d&iacute;a laboral m&aacute;s reducido, que incluye ajustes parciales del sueldo para trabajo de horario reducido, y reducci&oacute;n de gastos para empresas que permitan el trabajo con horario reducido. <br \/>\n<br \/>\nParte clave y que une a las partes signatarias del acuerdo sobre seguridad de los puestos de trabajo, que se llama el pacto &ldquo;futuro en el trabajo&rdquo;, es un formidable llamado conjunto que se hace al gobierno de Alemania para que prolongue m&aacute;s all&aacute; de fines de este a&ntilde;o los beneficios concedidos a ra&iacute;z de la crisis para trabajadores que tienen una semana laboral reducida. Tambi&eacute;n garantiza constituir una opci&oacute;n de contar con una semana laboral m&aacute;s breve, de 35 a 28 horas, con un sueldo de 29,5 horas, y que este trabajo se suplementar&aacute; con beneficios por enfermedad, vacaciones y Navidad basadas en 12 meses de trabajo. <br \/>\n<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"142\" height=\"158\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">El Presidente de IG Metall, Berthold Huber<\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">Alrededor de abril de 2011, se aplicar&aacute; un aumento salarial del 2,7%. Dos meses antes o despu&eacute;s de esa fecha, los Comit&eacute;s de Empresa Europeos podr&aacute;n realizar negociaciones para modificar ese monto. Entre mayo de 2010 y marzo de 2011, se pagar&aacute; dos primas especiales, por un monto total de &euro;320 por trabajador. Un aspecto importante del acuerdo es que permite a las empresas realizar la planificaci&oacute;n detallada que se necesita para poder salir de la crisis. <br \/>\n<br \/>\nBerthold Huber, Presidente de IG Metall, refiri&eacute;ndose a las cl&aacute;usulas sobre protecci&oacute;n de los puestos de trabajo que figuran en el convenio, se&ntilde;al&oacute; que se trataba de &ldquo;un buen resultado, que asegura los puestos de trabajo en la peor crisis econ&oacute;mica que se ha visto en 80 a&ntilde;os.&rdquo; Agreg&oacute; que ahora el gobierno tiene que hacer su parte para complementar el convenio, ofreciendo mayores beneficios en seguro social. Por otra parte, con referencia m&aacute;s espec&iacute;fica a la econom&iacute;a de Alemania, los convenios sirven como declaraci&oacute;n del principio de que los despidos en masa debilitan el poder adquisitivo mucho m&aacute;s que aumentos salariales nominales. <br \/>\n<br \/>\nEstos convenios no solo protegen los puestos de trabajo de cientos de miles de trabajadores, sino que, del mismo modo, garantizan que las empresas alemanas conserven el personal capacitado y experimentado en este sector tan vital para la econom&iacute;a del pa&iacute;s. <br \/>\n<br \/>\nA fines de la semana pasada, IG Metall y las empresas de los sectores de la metalurgia y electr&oacute;nica ya estaban presentando el acuerdo en las negociaciones que se realizaban en el estado de Baden-W&uuml;rttemberg. Por otra parte, esta semana se van a presentar nuevos convenios sociales a las partes de Baja Sajonia y Sajonia-Anhalt, en conversaciones que se realizan en Han&oacute;ver. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-190892","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El sindicato alem&aacute;n IG Metall y la federaci&oacute;n empresarial Gesamtmetall establecieron una pauta para las negociaciones de 2010-2011 en Alemania, cuando las dos partes alcanzaron un acuerdo r&aacute;pido y positivo con relaci&oacute;n a dos convenios colectivos que cubren a 70.000 trabajadores metal&uacute;rgicos y de la electr&oacute;nica del estado del Norte del Rin -Westphalia. Es seguro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T15:04:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/\",\"name\":\"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-22T13:28:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T15:04:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo","og_description":"El sindicato alem&aacute;n IG Metall y la federaci&oacute;n empresarial Gesamtmetall establecieron una pauta para las negociaciones de 2010-2011 en Alemania, cuando las dos partes alcanzaron un acuerdo r&aacute;pido y positivo con relaci&oacute;n a dos convenios colectivos que cubren a 70.000 trabajadores metal&uacute;rgicos y de la electr&oacute;nica del estado del Norte del Rin -Westphalia. Es seguro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T15:04:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/","name":"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website"},"datePublished":"2010-02-22T13:28:57+00:00","dateModified":"2025-01-31T15:04:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/alemania-trabajadores-metalurgicos-alcanzan-historico-acuerdo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Alemania: trabajadores metal\u00fargicos alcanzan hist\u00f3rico acuerdo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/190892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}