{"id":185661,"date":"2010-12-12T16:21:04","date_gmt":"2010-12-12T16:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/"},"modified":"2025-01-31T14:44:11","modified_gmt":"2025-01-31T14:44:11","slug":"tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/","title":{"rendered":"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"110\" height=\"47\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">En agosto, este bolet&iacute;n noticioso sobre subcontrataci&oacute;n laboral y contrataci&oacute;n por agencias inform&oacute; que la Corte Suprema de Corea hab&iacute;a dictaminado, en un extraordinario fallo sin precedentes, que los trabajadores subcontratados que hubieran trabajado por dos a&ntilde;os en la planta de Hyundai Motor en Ulsan, provincia de South Gyeongsang, ten&iacute;an que pasar a ser empleados permanentes. <br \/>\n<br \/>\nEl 12 de noviembre, hubo un fallo semejante, esta vez de la Corte Suprema de Se&uacute;l. El pleito fue presentado por siete ex trabajadores subcontratados de la planta de Hyundai Motor en Asan. En el fallo emitido por la Corte Suprema se se&ntilde;ala que se debe tratar como empleados de la empresa usuaria aquellos trabajadores subcontratados que hayan trabajado ininterrumpidamente en la planta desde hace dos a&ntilde;os o m&aacute;s. <br \/>\n<br \/>\nEste dictamen de la Corte Suprema de Se&uacute;l es especialmente importante por cuanto cubre en forma amplia varios departamentos de producci&oacute;n de la planta. <br \/>\nPoco despu&eacute;s del fallo emitido el 22 de Julio por la Corte Suprema de Corea el Sindicato de Trabajadores Metal&uacute;rgicos de Corea (KMWU) pidi&oacute; a Hyundai realizar negociaciones colectivas con el sindicato respecto a la cuesti&oacute;n del empleo directo de los trabajadores subcontratados. Sin embargo, Hyundai se neg&oacute; a hacerlo, se&ntilde;alando que iba a apelar contra la decisi&oacute;n de la Corte Suprema. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"180\" height=\"83\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El 4 de noviembre, KMWU demand&oacute; a Hyundai, exigiendo que 1.900 trabajadores subcontratados, que llevaban dos a&ntilde;os o m&aacute;s trabajando en la planta, pasen a ser trabajadores a tiempo completo de Hyundai, traslad&aacute;ndolos a puestos regulares y entreg&aacute;ndoles compensaci&oacute;n por los sueldos perdidos. (Los trabajadores subcontratados que laboran en Hyundai suelen ganar un promedio de 50 a 60% menos que los empleados directos.) <br \/>\n<br \/>\nEl 5 de noviembre, KMWU present&oacute; a la Comisi&oacute;n Nacional de Relaciones Laborales una solicitud de mediaci&oacute;n en un conflicto laboral relacionado con las negociaciones colectivas con Hyundai Motor. <br \/>\n<br \/>\nA consecuencia del dictamen de la Corte Suprema, junto con la intransigencia de Hyundai en cuanto al ascenso de trabajadores subcontratados para ocupar puestos permanentes, los trabajadores han interrumpido dram&aacute;ticamente la producci&oacute;n en la planta de Ulsan, realizando una serie de huelgas de brazos ca&iacute;dos que comenz&oacute; el 15 de noviembre.&nbsp;(Ver <a href=\"\/es\/73-Subcontrataci\u00f3n-laboral-Contrataci\u00f3n-por-agencias\/4148-Trabajadores-subcontratados-de-Hyundai-finalizan-huelga-de-brazos-ca\u00eddos-\"><strong><font color=\"#ff0000\">aqu&iacute;<\/font><\/strong><\/a> el art&iacute;culo del bolet&iacute;n noticioso de la ICEM sobre subcontrataci&oacute;n laboral y contrataci&oacute;n por agencias respecto a la huelga en Hyundai.) <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-185661","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En agosto, este bolet&iacute;n noticioso sobre subcontrataci&oacute;n laboral y contrataci&oacute;n por agencias inform&oacute; que la Corte Suprema de Corea hab&iacute;a dictaminado, en un extraordinario fallo sin precedentes, que los trabajadores subcontratados que hubieran trabajado por dos a&ntilde;os en la planta de Hyundai Motor en Ulsan, provincia de South Gyeongsang, ten&iacute;an que pasar a ser empleados [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:44:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/\",\"name\":\"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-12-12T16:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:44:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os","og_description":"En agosto, este bolet&iacute;n noticioso sobre subcontrataci&oacute;n laboral y contrataci&oacute;n por agencias inform&oacute; que la Corte Suprema de Corea hab&iacute;a dictaminado, en un extraordinario fallo sin precedentes, que los trabajadores subcontratados que hubieran trabajado por dos a&ntilde;os en la planta de Hyundai Motor en Ulsan, provincia de South Gyeongsang, ten&iacute;an que pasar a ser empleados [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:44:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/","name":"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2010-12-12T16:21:04+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:44:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/tribunal-dictamina-que-los-trabajadores-subcontratados-pasen-a-tiempo-completo-despues-de-dos-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tribunal dictamina que los trabajadores subcontratados pasen a tiempo completo despu\u00e9s de dos a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/185661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}