{"id":184934,"date":"2011-01-31T16:40:12","date_gmt":"2011-01-31T16:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/"},"modified":"2025-01-31T14:39:14","modified_gmt":"2025-01-31T14:39:14","slug":"uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/","title":{"rendered":"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El sindicato Utility Workers Union of America (UWUA), organizaci&oacute;n afiliada a la ICEM y a la Internacional de Servicios P&uacute;blicos (ISP), ha cuestionado la conducta antisocial de los administradores norteamericanos de una filial de GDF SUEZ. Dicha conducta contradice notoriamente las normas acordadas tan solo en noviembre por GDF SUEZ en un Acuerdo Global con tres federaciones sindicales internacionales (FSI). <br \/>\n<br \/>\nEl asunto tiene que ver con una filial estadounidense de la empresa francesa GDF SUEZ, United Water Services Inc., empresa privada que emplea a unos 400 miembros del UWUA en EE.UU. El UWUA pidi&oacute; a la ICEM y a la ISP publicar una amonestaci&oacute;n a United Water por una cr&iacute;tica que le hiciera en diciembre el Departamento de Justicia de EE.UU. por asuntos relacionados con el medio ambiente, y tambi&eacute;n por comentarios preocupantes que emitieran ejecutivos de United Water con el fin de minimizar la gravedad de los cr&iacute;menes a los cuales se refiere la acusaci&oacute;n. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"112\" height=\"112\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El 19 de enero, despu&eacute;s de consultar a la Federaci&oacute;n Internacional de Trabajadores de la Construcci&oacute;n y la Madera (FITCM), la otra FSI que firmara el Acuerdo Global del 16 de noviembre, la ICEM y la ISP publicaron el primer reclamo relacionado con este acuerdo, calificando la conducta general de United Water como una violaci&oacute;n de la responsabilidad social corporativa de GDF SUEZ. (Dicha queja se puede ver en ingl&eacute;s <a href=\"\/wp-content\/migration\/icem\/2.GDFSUEZunitedwatLet.pdf \"><strong><font color=\"#ff0000\">aqu&iacute;<\/font><\/strong><\/a>.) <\/p>\n<p align=\"justify\">El 8 de diciembre, el gobierno de EE.UU. public&oacute; una serie de 26 cargos contra United Water por conspiraci&oacute;n y delitos que violaban la Ley de Agua Limpia de EE.UU. Se acusa a la filial de GDF SUEZ y a dos de sus ejecutivos haber interferido y manipulado las cifras que miden la calidad del agua en una planta de tratamiento de aguas servidas en Gary, Indiana, donde realizaba operaciones en nombre del Consejo de Saneamiento de la municipalidad. <br \/>\n<br \/>\nEspec&iacute;ficamente, el Departamento de Justicia de EE.UU. acus&oacute; a United Water de haber tenido, durante cinco a&ntilde;os, un plan que aumentaba el nivel de cloro que se agregaba al agua inmediatamente antes de que se sacaran las muestras para que el gobierno de EE.UU. llevara un control de los niveles de E.Coli, y que despu&eacute;s bajaban el nivel de cloro que se agregaba, como una medida para economizar gastos. Se ha acusado a United Water de haber hecho esto 68 veces. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"220\" height=\"69\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El gobierno de EE.UU. ha se&ntilde;alado que esta pr&aacute;ctica constituye un grave riesgo para la salud p&uacute;blica. <br \/>\n<br \/>\nDespu&eacute;s de la acusaci&oacute;n del departamento de Justicia de EE.UU., el UWUA, la ICEM, y la ISP tambi&eacute;n objetaron fuertemente los comentarios del Presidente de United Water y de su Vicepresidente Principal de Comunicaci&oacute;n Corporativa, en los cuales quer&iacute;an quitar importancia a las acusaciones. Los funcionarios corporativos se&ntilde;alaron que los cargos no eran m&aacute;s que desacuerdos t&eacute;cnicos, y el Presidente de United Water, Robert Iacullo, calific&oacute; las acusaciones del gobierno por delitos contra el medio ambiente como &ldquo;un abuso de la discreci&oacute;n de las acciones judiciales&rdquo;. <br \/>\n<br \/>\nEn el art&iacute;culo suplementario del Acuerdo Global, GDF Suez se&ntilde;ala que tiene &ldquo;responsabilidades sociales&rdquo; y que &ldquo;respetar&aacute; la legislaci&oacute;n y reglamentos nacionales.&rdquo; El Acuerdo tambi&eacute;n reza de la manera siguiente: &ldquo;Entre las actividades que realiza, GDF Suez distribuye energ&iacute;a y agua, que son esenciales para la salud y bienestar de la sociedad.&rdquo; La intervenci&oacute;n de la ICEM\/ISP se&ntilde;ala: &ldquo;Si resultan acertadas las acusaciones del gobierno de EE.UU., significa que la descarga de aguas servidas no tratadas o de una calidad inferior a las v&iacute;as fluviales constituye un grave peligro para la salud p&uacute;blica.&rdquo; <br \/>\n<br \/>\nEn la actualidad, las FSI est&aacute;n esperando la respuesta de GDF SUEZ respecto al reclamo que se ha hecho. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-184934","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El sindicato Utility Workers Union of America (UWUA), organizaci&oacute;n afiliada a la ICEM y a la Internacional de Servicios P&uacute;blicos (ISP), ha cuestionado la conducta antisocial de los administradores norteamericanos de una filial de GDF SUEZ. Dicha conducta contradice notoriamente las normas acordadas tan solo en noviembre por GDF SUEZ en un Acuerdo Global con [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:39:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/\",\"name\":\"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-31T16:40:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:39:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ","og_description":"El sindicato Utility Workers Union of America (UWUA), organizaci&oacute;n afiliada a la ICEM y a la Internacional de Servicios P&uacute;blicos (ISP), ha cuestionado la conducta antisocial de los administradores norteamericanos de una filial de GDF SUEZ. Dicha conducta contradice notoriamente las normas acordadas tan solo en noviembre por GDF SUEZ en un Acuerdo Global con [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:39:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/","name":"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2011-01-31T16:40:12+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:39:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/uwua-afiliada-estadounidense-cuestiona-a-gdf-suez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UWUA, afiliada estadounidense, cuestiona a GDF SUEZ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/184934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}