{"id":180544,"date":"2011-08-15T13:08:42","date_gmt":"2011-08-15T13:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/"},"modified":"2025-01-31T14:20:05","modified_gmt":"2025-01-31T14:20:05","slug":"chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/","title":{"rendered":"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\" width=\"100\" height=\"39\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">El 5 de agosto, volvieron al trabajo los miembros del Sindicato No. 1 de Trabajadores de Minera Escondida, seccional de la Federaci&oacute;n Minera de Chile (FMC), despu&eacute;s de una huelga de 15 d&iacute;as en la mayor mina de cobre del mundo, propiedad mayoritaria de BHP Billiton. El 4 de agosto, el 65,5% de los mineros vot&oacute; a favor de finalizar la huelga, y el 34,5% en contra. Esta votaci&oacute;n se produjo despu&eacute;s de que sus dirigentes negociaran durante dos d&iacute;as con la administraci&oacute;n de la Escondida. <br \/>\n<br \/>\nA ra&iacute;z de esas conversaciones, se logr&oacute; un protocolo de acuerdo que permite resolver el conflicto sobre un bono de producci&oacute;n correspondiente al a&ntilde;o 2010. Igualmente se ha de destacar que el protocolo resolvi&oacute; varias reivindicaciones y violaciones, por parte de la administraci&oacute;n de la Escondida, que estaban pendientes de un convenio colectivo de 2009. <br \/>\n<br \/>\nEl Sindicato No. 1, que representa a los 2.375 mineros empleados directos de la Escondida, hizo las siguientes observaciones respecto al protocolo de acuerdo: &ldquo;la compa&ntilde;&iacute;a se compromete a resolver una serie de tem&aacute;ticas laborales como la instauraci&oacute;n de un registro de asistencia, la regulaci&oacute;n del sistema de certificaci&oacute;n de competencia para acceder a ascensos, y reformulaci&oacute;n en la f&oacute;rmula de c&aacute;lculo del bono de producci&oacute;n.&rdquo; &Eacute;stos fueron tan s&oacute;lo algunos de los temas de conflicto de un convenio colectivo de cuatro a&ntilde;os que se hab&iacute;a suscrito en noviembre de 2009. <br \/>\n<br \/>\nEn 2010 las ganancias de Escondida &ndash; que es 57,5% propiedad de la empresa BHP Billiton, 30% de Rio Tinto, y 12,5% de empresas japonesas de holding relacionadas con Mitsubishi &ndash; alcanzaron US$4,3 billones, un aumento del 35% en comparaci&oacute;n con 2009. La semana pasada, se acord&oacute; que el nuevo bono de producci&oacute;n que se otorgar&aacute; a cada trabajador ser&aacute; de CHP 2,65 millones de pesos, o US$5.800. Este monto ser&aacute; pagado a los mineros el d&iacute;a 25 de agosto. <\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" width=\"245\" height=\"161\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><font color=\"#ff0000\">Sindicato No. 1 presenta documentos a un tribunal del trabajo a fines de julio <\/font><\/p>\n<p align=\"justify\">Escondida hab&iacute;a calificado la huelga de ilegal, y dec&iacute;a constantemente que no entablar&iacute;a negociaciones con el sindicato. Sin embargo, esto cambi&oacute; con el paso del tiempo, ya que por falta de producci&oacute;n las ganancias se iban al suelo en ese rico complejo minero. En una declaraci&oacute;n que se public&oacute; despu&eacute;s de que se firmara el protocolo de acuerdo, la empresa se&ntilde;al&oacute; que los trabajadores hab&iacute;an finalizado su &ldquo;paralizaci&oacute;n ilegal de actividades&rdquo;, y que esto se deb&iacute;a al &eacute;xito de las conversaciones entre las partes. <br \/>\n<br \/>\n&ldquo;Minera Escondida reitera que el di&aacute;logo y el respeto son las bases para mantener una beneficiosa relaci&oacute;n con sus trabajadores&rdquo;. <br \/>\n<br \/>\nAdem&aacute;s de las cuestiones se&ntilde;aladas, ese respeto incluye transparentar la informaci&oacute;n contable respecto a los bonos de producci&oacute;n, reestablecer un sistema de asignaci&oacute;n de viviendas que elimina las restricciones respecto al lugar en que los mineros pueden usar esos estipendios, un servicio de transporte por autob&uacute;s m&aacute;s seguro y de mejor calidad, y compensaci&oacute;n por los pasajes; que no se apliquen represalias, despidos ni castigos por actividades sindicales o huelgas, y reestudiar las razones por las cuales la empresa instal&oacute; c&aacute;maras de televigilancia. <br \/>\n<br \/>\nAdem&aacute;s, se les pagar&aacute; el sueldo a los mineros por los 15 d&iacute;as de la huelga. El Sindicato No. 1 de Trabajadores de Minera Escondida hab&iacute;a presentado demandas en los tribunales del trabajo por varios asuntos involucrados en la huelga. <br \/>\n<br \/>\nPor su parte, el sindicato dijo que esperaba conservar y profundizar las v&iacute;as de comunicaci&oacute;n con la administraci&oacute;n, pero que tambi&eacute;n vigilar&aacute; para que se aborden y se resuelvan los problemas, tal como se hab&iacute;a acordado en el protocolo. <br \/>\n<br \/>\nMinera Escondida administra la producci&oacute;n en dos minas de cobre a cielo abierto, situadas en la IIa Regi&oacute;n de Chile, a unos 170 kil&oacute;metros al sureste de Antofagasta. Tambi&eacute;n cuenta con dos plantas concentradoras, Los Colorados y Laguna Seca, que tienen una capacidad conjunta de 330.000 toneladas diarias. La empresa opera dos conductos y una planta de filtraci&oacute;n en el puerto de Coloso, en el Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico. <br \/>\n<br \/>\nEn 2010, la producci&oacute;n total de la Escondida alcanz&oacute; 1,087 millones de toneladas, constituida por 786.603 toneladas de concentrado de cobre, y 300.098 toneladas de c&aacute;todos de cobre. El complejo de la mina Escondida provee un 7% del suministro de cobre del mundo. <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-180544","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 5 de agosto, volvieron al trabajo los miembros del Sindicato No. 1 de Trabajadores de Minera Escondida, seccional de la Federaci&oacute;n Minera de Chile (FMC), despu&eacute;s de una huelga de 15 d&iacute;as en la mayor mina de cobre del mundo, propiedad mayoritaria de BHP Billiton. El 4 de agosto, el 65,5% de los mineros [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T14:20:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/\",\"name\":\"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-15T13:08:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T14:20:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo","og_description":"El 5 de agosto, volvieron al trabajo los miembros del Sindicato No. 1 de Trabajadores de Minera Escondida, seccional de la Federaci&oacute;n Minera de Chile (FMC), despu&eacute;s de una huelga de 15 d&iacute;as en la mayor mina de cobre del mundo, propiedad mayoritaria de BHP Billiton. El 4 de agosto, el 65,5% de los mineros [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T14:20:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/","name":"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-08-15T13:08:42+00:00","dateModified":"2025-01-31T14:20:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/chile-en-la-escondida-se-logran-garantias-de-dialogo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chile: En la Escondida se logran garant\u00edas de di\u00e1logo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/180544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}