{"id":176064,"date":"2012-05-31T00:37:39","date_gmt":"2012-05-31T00:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/"},"modified":"2025-01-31T13:59:16","modified_gmt":"2025-01-31T13:59:16","slug":"congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/","title":{"rendered":"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General"},"content":{"rendered":"

\n\t\"\" <\/span><\/p>\n

\n\tCon el lema "30 años de ininterrumpida lucha sindical revolucionaria”, los delegados al 14º Congreso del Sindicato Nacional de Mineros de Sudáfrica (NUM), organización afiliada a la ICEM, celebrado del 23 al 27 de mayo en Kempton Park, cerca de Johannesburgo, renovaron por tres años los mandatos del Presidente Senzeni Zokwana y del Secretario General Frans Baleni, como resultado de elecciones en las que se presentaron varios candidatos.<\/p>\n

\n\tZokwana, que es también Presidente de la ICEM, superó los votos de su oponente Joe Montisetse con un recuento de votos de 641 contra 458, mientras que Baleni, miembro del Comité Ejecutivo de la ICEM, superó los votos de la Secretaria General Adjunta Oupa Komane, con 637 votos contra 461.<\/p>\n

\n\tUn total de 1.200 delegados participaron en el Congreso trienal del NUM, organización que cuenta con 320 000 miembros afiliados. Se organizó el Congreso en esa fecha porque coincidía con el 30° aniversario de la fundación de este sindicato, el más destacado de Sudáfrica. Participaron unos 80 delegados internacionales, entre ellos Manfred Warda, Secretario General de la ICEM, y Kemal Özkan, Director de Industria y Asuntos Corporativos, Jyrki Raina, Secretario General de la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas (FITIM), y Ambet Yuson, Secretario General de la Federación Internacional de Trabajadores de la Construcción y la Madera (FITCM).<\/p>\n

\n\t <\/span>\"\" <\/span><\/p>\n

\n\tPresidente Senzeni Zokwana <\/span><\/p>\n

\n\tEn su discurso de apertura, Zokwana dijo: "Nuestro sindicato movilizará a sus miembros y permanecerá activo y alerta." Dijo que el cometido principal del NUM seguirá siendo la sindicalización y unificación de nuevos miembros, para mejorar las condiciones de trabajo, para desarrollar conciencia de clase, y para defender los derechos de la clase trabajadora en todos los lugares de trabajo.<\/p>\n

\n\tEl orador principal del Congreso, Jacob Zuma, Presidente de Sudáfrica, alabó el papel histórico que jugó en NUM en la lucha para liberar al país de la ira del apartheid. Asimismo, instó a los miembros del NUM a no convertirse en "revolucionarios de papel", refiriéndose a la no participación en las deliberaciones del partido gobernante, el Congreso Nacional Africano (ANC).<\/p>\n

\n\t <\/span> <\/span> <\/span>\"\" <\/span> <\/span> <\/span><\/p>\n

\n\tJacob Zuma, Presidente de Sudáfrica<\/span><\/p>\n

\n\t"Creo firmemente que es de importancia vital su participación como trabajadores en el ANC", dijo Zuma. "No se puede dejar que la cuestión de su pertenencia al ANC sea una cuestión a la cual no se le dé mucha importancia".<\/p>\n

\n\tEn su discurso ante el Congreso, Warda hizo un recuento de lo que había aportado el NUM a las luchas de la clase trabajadora en todo el mundo. "La ICEM se halla sumamente agradecida a la NUM por haber proporcionado un gran aporte a nuestra Federación Sindical Internacional, haciéndonos más progresistas, más activos y más relevantes para el movimiento sindical mundial."<\/p>\n

\n\tAl terminar su discurso, Warda, en nombre de la ICEM, informó de la contribución de la ICEM a un fondo conmemorativo creado por el NUM para la familia de Pinky Mosiane.<\/p>\n

\n\t <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span>\"\" <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span><\/p>\n

\n\tManfred Warda y el aporte al fondo Pinky Mosiane del NUM<\/span><\/p>\n

\n\tElla fue brutalmente violada y asesinada por un compañero o compañeros de trabajo el 6 de febrero dentro de una mina propiedad de American Platinum (Amplats) en Rustenburg, Provincia del Norte Occidental. Este aviso de la ICEM, sirvió de estímulo para que se comprometieran a aportar al fondo otros sindicatos presentes, entre éstos la FITCM, United Steelworkers (USW), y el Sindicato de Trabajadores de la Construcción, Forestales, Minería y Energía (CFMEU) de Australia.<\/p>\n

\n\tBaleni presentó un informe de la organización y también un informe internacional; éste último destacó el importante papel que juega el NUM en el movimiento mundial de trabajadores, especialmente para el sindicalismo del sector minero y en el ámbito que abarca la ICEM.<\/p>\n

\n\t <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span>\"\" <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span> <\/span><\/p>\n

\n\tLos delegados demuestran su espíritu revolucionario<\/span><\/p>\n

\n\tLos delegados aprobaron resoluciones que pedían una amnistía para sudafricanos con deudas de hasta R200, 000, hicieron un llamado a las empresas mineras del país para detener las exportaciones a Israel, la despenalización del trabajo sexual, y prohibición de intermediarios laborales.<\/p>\n

\n\tEl Congreso también rechazó la nacionalización total de la mayoría de las industrias, calificando estas medidas como no estratégicas y cuya consecuencia sería la nacionalización de la deuda minera y rescate para los inversionistas de las minas. Tras la clausura del Congreso a finales de la tarde del 26 de mayo, al día siguiente el NUM celebró, en la ciudad cercana de Carletonville, una reunión para informar al respecto a los sindicalistas de base.<\/p>\n

\n\tTambién fueron elegidos para ocupar cargos de dirigencia en el NUM los sindicalistas siguientes: David Macatha, Tesorero Nacional; Tshimane Montoedi, Secretario General Adjunto; Piet Matosa, Presidente Adjunto; Peter Bailey, Presidente Nacional de Salud Y Seguridad; Eric Gcilitshana, Secretario Nacional de Salud y Seguridad; Ecliff Tantsi, Secretario Nacional de Educación; y Helen Diatile, Presidenta Nacional de Educación.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-176064","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCongreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  Con el lema "30 años de ininterrumpida lucha sindical revolucionaria”, los delegados al 14º Congreso del Sindicato Nacional de Mineros de Sudáfrica (NUM), organización afiliada a la ICEM, celebrado del 23 al 27 de mayo en Kempton Park, cerca de Johannesburgo, renovaron por tres años los mandatos del Presidente Senzeni Zokwana y del Secretario […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T13:59:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/\",\"name\":\"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-31T00:37:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T13:59:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General","og_description":"  Con el lema "30 años de ininterrumpida lucha sindical revolucionaria”, los delegados al 14º Congreso del Sindicato Nacional de Mineros de Sudáfrica (NUM), organización afiliada a la ICEM, celebrado del 23 al 27 de mayo en Kempton Park, cerca de Johannesburgo, renovaron por tres años los mandatos del Presidente Senzeni Zokwana y del Secretario […]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T13:59:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/","name":"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website"},"datePublished":"2012-05-31T00:37:39+00:00","dateModified":"2025-01-31T13:59:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/congreso-de-sudafrica-el-num-reelige-a-zokwana-como-presidente-y-a-baleni-como-secretario-general\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Congreso de Sud\u00e1frica: El NUM reelige a Zokwana, como Presidente y a Baleni como Secretario General"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/176064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}