{"id":176034,"date":"2012-05-31T00:48:56","date_gmt":"2012-05-31T00:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/"},"modified":"2025-01-31T13:59:12","modified_gmt":"2025-01-31T13:59:12","slug":"mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga","status":"publish","type":"archive_icem","link":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/","title":{"rendered":"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 100px;height: 39px\" width=\"390\" \/><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tDespu&eacute;s de fracasar un segundo intento por parte de BHP Billiton Mitsubishi Alliance (BMA) para imponer un acuerdo empresarial inaceptable a 4.000 mineros del carb&oacute;n de Queensland, Australia, la Unidad &Uacute;nica de Negociaci&oacute;n (SBU) de tres sindicatos convoc&oacute; a una huelga de siete d&iacute;as a partir del 23 de mayo en seis de las ricas minas de carb&oacute;n coque de la empresa en la Bowen Basin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tMa&ntilde;ana finaliza dicha huelga: se han declarado casi diez huelgas durante este conflicto de 18 meses que se ha convertido en el bar&oacute;metro de los derechos sindicales en virtud de la ley Fair Work del gobierno laborista. Sin embargo no hay indicio alguno de que finalice este largo conflicto sobre el convenio colectivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tEl asunto en cuesti&oacute;n es el deseo de BHP Billiton, el socio principal, de impedir la participaci&oacute;n de los sindicatos en materia de seguridad, turnos de trabajo, en la fijaci&oacute;n de criterios de asignaci&oacute;n de viviendas para mineros que se trasladan hacia y desde el trabajo por v&iacute;a a&eacute;rea, y sobre asuntos de igualdad de derechos laborales para el personal a contrata. La SBU est&aacute; compuesta por el sindicato mayoritario, el Sindicato de Trabajadores de la Construcci&oacute;n, Forestales, Miner&iacute;a y Energ&iacute;a (CFMEU) de Australia, el Sindicato de Trabajadores de Manufactura de Australia (AMWU), y el Sindicato de Trabajadores de Comunicaciones, Electricidad y Fontaner&iacute;a (CEPU).<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n\t<span>&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\" style=\"width: 145px;height: 160px\" width=\"390\" \/><span>&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tEn octubre del a&ntilde;o pasado, la BMA hizo uso de su derecho bajo la ley Fair Work para organizar una votaci&oacute;n directa de mineros sobre las propuestas retr&oacute;gradas de la empresa. En esa oportunidad, un 92% de los trabajadores rechaz&oacute; la oferta de la empresa, que ofrec&iacute;a mejoras salariales significativas, pero destru&iacute;a los derechos sindicales. El 22 de mayo, apenas cuatro d&iacute;as despu&eacute;s del recuento de una segunda votaci&oacute;n sobre la propuesta de la empresa, la que resultara rechazada por un 82,7% de los trabajadores, la BMA y la SBU se reunieron en Brisbane para evitar esta &uacute;ltima huelga.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tSin embargo, desde que la empresa lleg&oacute; a la mesa de negociaciones, no estuvo dispuesta a modificar sus propuestas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tStephen Smyth, Presidente del Distrito de Queensland del CFMEU, se&ntilde;al&oacute; que la empresa ten&iacute;a: &quot;la misma actitud arrogante y, obviamente, a pesar del n&uacute;mero abrumador de votos en su contra, parece que la BHP no entendiera que nuestros&nbsp; miembros no aceptan lo que la empresa est&aacute; ofreciendo.&rdquo;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tDurante 18 meses de negociaci&oacute;n in&uacute;til, la BMA no s&oacute;lo ha tratado de eludir la intenci&oacute;n de la ley Fair Work, sino que tambi&eacute;n, a principios de este mes, fue rega&ntilde;ada por Fair Work Australia por no haberse comunicado con la SBU, seg&uacute;n exige la ley, sobre el cierre y los despidos en la s&eacute;ptima&nbsp; mina de BMA en la Bowen Basin, la mina de Norwich Park, donde laboran 340 trabajadores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tTambi&eacute;n este mes, en una resoluci&oacute;n formal, el Congreso del Consejo de Sindicatos de Australia (ACTU) denunci&oacute; la mala fe de BHP Billiton en las negociaciones, centrando la atenci&oacute;n en un mensaje de correo electr&oacute;nico que se hab&iacute;a filtrado al p&uacute;blico en marzo, que indicaba que los t&eacute;rminos de la compa&ntilde;&iacute;a &quot;no son negociables, ni ahora, ni el pr&oacute;ximo mes, ni el a&ntilde;o que viene&rdquo;. La resoluci&oacute;n tambi&eacute;n identifica la pol&iacute;tica de desregulaci&oacute;n des sistema de seguridad que aplica la empresa, &quot;al trasladar esta responsabilidad, que corresponde a trabajadores calificados en el lugar de trabajo, a la administraci&oacute;n&rdquo; lejos de las minas como el factor clave que produjo el desastre de la mina Pike River en Nueva Zelandia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n\tSe pueden ver <a href=\"\/es\/78-ICEM-InBrief\/4971-Australia3A-ContinABAa-antagonismo-intencional-en-conflicto-del-carbAB3n\"><span>aqu&iacute;<\/span><\/a>, <a href=\"\/en\/78-ICEM-InBrief\/4731-Australian-Miners-Reject-BMAa-s-Contract-Proposal-by-9225\"><span>aqu&iacute;<\/span><\/a> e <a href=\"\/en\/78-ICEM-InBrief\/4679-Coal-Boss-Conceit3A-BMA-Tries-to-Bully-Aussie-Labour-Law-Back-to-Howard-Era\"><span>aqu&iacute;<\/span><\/a> art&iacute;culos anteriores de la ICEM sobre el conflicto entre la BMA y la SBU, incluyendo el origen del correo electr&oacute;nico citado.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-176034","archive_icem","type-archive_icem","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga - industriall-union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Despu&eacute;s de fracasar un segundo intento por parte de BHP Billiton Mitsubishi Alliance (BMA) para imponer un acuerdo empresarial inaceptable a 4.000 mineros del carb&oacute;n de Queensland, Australia, la Unidad &Uacute;nica de Negociaci&oacute;n (SBU) de tres sindicatos convoc&oacute; a una huelga de siete d&iacute;as a partir del 23 de mayo en seis de las [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"industriall-union\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T13:59:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/\",\"name\":\"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga - industriall-union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-31T00:48:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T13:59:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archive icem\",\"item\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/\",\"name\":\"industriall-union\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga - industriall-union","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga","og_description":"&nbsp; Despu&eacute;s de fracasar un segundo intento por parte de BHP Billiton Mitsubishi Alliance (BMA) para imponer un acuerdo empresarial inaceptable a 4.000 mineros del carb&oacute;n de Queensland, Australia, la Unidad &Uacute;nica de Negociaci&oacute;n (SBU) de tres sindicatos convoc&oacute; a una huelga de siete d&iacute;as a partir del 23 de mayo en seis de las [&hellip;]","og_url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/","og_site_name":"industriall-union","article_modified_time":"2025-01-31T13:59:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/","name":"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga - industriall-union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2012-05-31T00:48:56+00:00","dateModified":"2025-01-31T13:59:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/archive\/icem\/mineros-del-carbon-en-queensland-finalizan-huelga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archive icem","item":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/archive\/icem\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mineros del carb\u00f3n en Queensland finalizan huelga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/","name":"industriall-union","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem\/176034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/archive_icem"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/archive_icem"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.industriall-union.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}