¡Que se libere a los sindicalistas surcoreanos!

En 2002, metalúrgicos de todo el planeta participaron en dos jornadas mundiales de acción coordinadas, por la liberación de más de 50 sindicalistas surcoreanos encarcelados, incluidos el presidente de la Federación de metalúrgicos surcoreanos (KMWF en siglas inglesas), Mun Sung-hyan, y el presidente de la Confederación de sindicatos de Corea del Sur (KCTU) y antiguo dirigente de los metalúrgicos, Dan Byung-ho.

Arrestados por actividades sindicales

En noviembre de 2001, Mun Sung-hyan participó en el Congreso Mundial de la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas en Sydney, Australia. Poco después de su regreso a Seúl, fue arrestado y sentenciado a tres años de prisión. El crimen que se le imputaba era haber organizado huelgas y participado en otras actividades sindicales. También fueron encarcelados otros sindicalistas surcoreanos durante las acciones represivas del gobierno.   

Junto con sus afiliados surcoreanos, la FITIM convocó dos jornadas de acción por la liberación de todos los sindicalistas de las prisiones surcoreanas.

Afiliados de la FITIM unidos en todo el mundo

Los afiliados de la FITIM de todo el mundo emprendieron acciones de un nivel sin precedente en ciudades como Seúl, Mumbai, Berlín, Washington, Pretoria, Sydney, Tokio, Moscú, Río de Janeiro y Bangkok. En las acciones participaron metalúrgicos de 65 países.

Nueve semanas después de la primera jornada mundial de acción, Mun Sung-hyan fue excarcelado. Una semana después de la segunda jornada, también fueron puestos en libertad el presidente del sindicato de trabajadores de la industria del automóvil coreana Daewoo, Kim Il-sup, y su vicepresidente Kim Sung-gap.

A comienzos del año siguiente, Dan Byung-ho fue finalmente liberado de la prisión.

La excarcelación de esos sindicalistas fue un triunfo de los trabajadores de todo el mundo que habían tomado parte en acciones de solidaridad en apoyo de los sindicatos surcoreanos. Los que fueron liberados regresaron a su trabajo, y planificaron importantes acciones para promover los derechos de los metalúrgicos surcoreanos.

Reducción de los riesgos en el desguace de barcos en India

El desguace de barcos es uno de los trabajos más peligrosos del mundo, y sin embargo la mayor parte de los trabajadores que lo ejecutan tienen poca o ninguna protección contra los riesgos que encierra. En Asia y Turquía atracan "barcos fantasmas" cargados de tóxicos, para ser desguazados.  

En 2003, la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas inició un proyecto en Mumbai, India, donde unos 6.000 desguazadores devengan menos de un USD por día. 

En cooperación con un sindicato del lugar, el Mumbai Port, Dock & General Employees Union, el proyecto se puso en marcha proporcionando a los trabajadores agua salubre, asesoramiento en materia de seguridad y formación y equipos de primeros auxilios. Los organizadores del proyecto también instruyeron a los trabajadores sobre sus derechos y los instaron a formar un sindicato. 

Mejoramiento de las condiciones de trabajo

Al mismo tiempo, la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas cooperó con la Organización Internacional del Trabajo para establecer nuevas directrices y así contribuir a que mejorasen las condiciones de salud y seguridad de esos trabajadores. Las nuevas directrices fueron aprobadas en 2004.

En 2006, el proyecto se amplió para que abarcara la sindicación del personal de desguaces más al norte, en Alang. A comienzos de 2008, unos 250 trabajadores convocaron una huelga bajo la bandera del sindicato Alang Sosiya Ship Recycling and General Workers Association, que se había constituido como fruto del proyecto, después de enterarse de que su empleador había reducido arbitrariamente las tasas salariales.

La huelga de 24 horas tuvo éxito. El empleador se reunió con funcionarios del sindicato y aceptó pagar las tasas de salarios anteriores, sin recortes: fue un importante avance hacia la formación de un sindicato fuerte y la defensa de los derechos de los desguazadores.

www.imfmetal.org/shipbreaking

¡Exigimos justicia en México!

En México, se comprobó que tanto la mayor empresa minera del país, Grupo México, como el gobierno nacional fueron culpables de violación de la legislación mexicana y de las normas internacionales cuando trataron de destruir el Sindicato nacional de mineros y metalúrgicos de México (SNTMMSRM).

Destitución por la fuerza del secretario del sindicato

En febrero de 2006, Napoleón Gómez Urrutia, secretario general del sindicato de mineros de México, elegido democráticamente, fue destituido de su cargo por la fuerza, después de haber criticado públicamente al gobierno y al Grupo México, en respuesta a un trágico accidente en Pasta de Conchos, que dejó un saldo de 65 mineros muertos. El gobierno nombró a un nuevo secretario general -que no era miembro del sindicato- y congeló todos los activos del SNTMMSRM y del Sr. Gómez.

Las investigaciones de tales actos revelaron que el gobierno había usado documentos adulterados, ocultado pruebas y coaccionado a funcionarios para que emitieran órdenes de arresto sin fundamento contra el dirigente sindical. El Grupo México y el gobierno trataron entonces de dividir al sindicato, reconociendo de la noche a la mañana un sindicato pro-patronal y convocando "elecciones" en las que los trabajadores fueron obligados y coaccionados a afiliarse a él.   

  

Protesta de sindicatos de todo el mundo

La FITIM objetó enérgicamente esas violaciones de los derechos de los trabajadores e instó al gobierno mexicano a que suspendiera su ataque al SNTMMSRM. Sindicatos de todo el mundo protestaron ante las embajadas y consulados de México, denunciando la interferencia del gobierno en el funcionamiento legal de un sindicato.

La FITIM presentó una queja contra el gobierno mexicano por violación del Convenio 87 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ante esta entidad. El Comité Ejecutivo de la FITIM decidió investigar tanto las circunstancias del accidente en la mina como la interferencia del gobierno en los asuntos del sindicato.

A Gómez se le restituyó oficialmente su cargo de secretario general el 11 de abril de 2007, una vez que un tribunal federal había fallado que el Ministerio de Trabajo se había excedido de sus atribuciones y no había cumplido con los procedimientos establecidos. No obstante, Gómez Urrutia sigue en el exilio, debido a cargos infundados contra él que siguen pendientes y a las graves amenazas de que son objeto él y su familia. 

La FITIM y sus afiliados siguen apoyando solidariamente al sindicato mexicano en su lucha por la independencia y por el reconocimiento de los derechos de los trabajadores.

www.imfmetal.org/mexico

Diríjase a nosotros

Si desea hacer preguntas acerca de la Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas o solicitar información sobre sindicatos de metalúrgicos, le rogamos que se dirija a nosotros por escrito. Siempre procuramos responder con prontitud a las solicitudes de información.
 
 
Federación Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas
54bis, route des Acacias
Case Postale 1516
CH-1227 Ginebra
Suiza
Teléfono: + 41 22 308 5050
Telefax: + 41 22 308 5055
Correo electrónico: [email protected]

 

Oficinas regionales

ASIA DEL SUR

IMF South Asia Office
Linz House
159-A Gautam Nagar
Yusuf Sarai Commercial Complex
NEW DELHI 110 049
INDIA

tel.:(91/11) 2653 7125 – 5184 1138 – 2651 4283
fax:(91/11) 2685 2813
E-mail: [email protected]

Representante regional: S. Rao
Personal auxiliar: M. Balasubramaniyan
  


ASIA SUDORIENTAL

IMF Southeast Asia and Pacific Office
No. 10-3, Jalan PJS 8/4
Dataran Mentari, Bandar Sunway
46150 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
MALASIA

tel.: + 60 3 56387904
fax: + 60 3 56387902
E-mail: [email protected]

Representante regional: P. Arunasalam
Personal auxiliar: Nishaalni Krishnakumaroo
 

AMERICA LATINA Y EL CARIBE

Oficina de la FITIM para América Latina y el Caribe
Av. 18 de Julio Nº1528
Piso 12 unidad 1202
Montevideo
URUGUAY

tel: +59 82 408 0813
fax: +59 82 408 0813
E-mail:  [email protected]
            [email protected]

Representante regional: Jorge Almeida
Responsable de la formación: Marino Vani


AFRICA

IMF Africa Regional Office
156 Gerard Seketo
(corner Gwigwi Mrwebi)
Newtown
JOHANNESBURG 2001
REP. DE SUDAFRICA

Dirección postal:

IMF Africa Regional Office
P.O. Box 31016, Braamfontein 2017
REP. DE SUDAFRICA

tel.:(27/11) 492 0301 – 492 0302 – 492 0303 – 492 0304 – 492 0294
fax:(27/11) 492 0293
E-mail: [email protected]

Personal auxiliar: Kamla Naidoo



PAISES DE LA CEI

Regional Office for the Commonwealth of Independent States

Room 203
Str.2, d.13, Grokholsky per.,
12090 MOSCOW
RUSIA

tel.:(7/495) 974 61 11
fax:(7/495) 974 16 22
E-mail: [email protected]
website: http://www.imfmetal.org/cisro

Representante regional: Vadim Borisov
Asistente del Representante Regional: Natalia Afonina

Contáctenos

54 bis, route des Acacias
Case postale 1516
CH-1227 Geneva
Switzerland

Tel: tel. +41 22 308 5050
Fax: tel. +41 22 308 5055
E-mail: [email protected]

Main entrance to the IMF building
Getting to the IMF Head Office by Google maps

General Secretary:
Jyrki Raina
tel. +41 22 308 5060
[email protected]
  
Assistant
General Secretary:

Fernando Lopes
tel. +41 22 308 5038
[email protected]
ADMINISTRATION AND FINANCE
Héctor Mareque
Assistant to
General Secretary
tel. +41 22 308 5037
[email protected]

Margrit Reichlin
Administrative Coordinator
tel. +41 22 308 5024
[email protected]

Daniel Godel
Finance Officer
tel. +41 22 308 5069
[email protected]
Daniela Truchot
Finance Assistant
tel. +41 22 308 5061
[email protected]
Andrea Kay
Administrative Assistant
tel. +41 22 3085022
[email protected]
 
Joséphine Malentacchi
IT Coordinator
tel. +41 22 308 5035
[email protected]

Delphine Moeckli
Administrative Assistant
tel. +41 22 308 5025
[email protected]

Antonio Barea
Administrative Assistant
tel. +41 22 308 5067
[email protected]
RIGHTS AND CAMPAIGNS, UNION BUILDING, COMMUNICATIONS
Fernando Lopes
Assistant General Secretary
tel. +41 22 308 5038
[email protected]
Kristyne Peter
Director of Trade union rights
and campaigns
tel. +41 22 308 5031
[email protected]
Carla Coletti
Director of Trade & Development,
OECD, North Africa
and Middle East
tel. +41 22 308 5045
[email protected]
Suzana Miller
Project Officer
tel. +41 22 308 5030
[email protected]
Anita Gardner
Communications Director
tel. +41 22 308 5032
[email protected]
Alexander Ivanou
Communications Officer
tel. +41 22 308 5033
[email protected]
Cherisse Fredricks
Comm’s and campaigns assistant
tel. +41 22 308 5023
[email protected]
Sarah Flores
Administrative Assistant
tel. +41 22 308 5029
mailto:[email protected]
INDUSTRIAL AND TNC POLICIES

Rob Johnston
Executive Director for
Industrial and TNC policies
steel
tel. +41 22 308 5028
[email protected]

Jenny Holdcroft
Director of ICT, Aerospace,
tel. +41 22 308 5034
[email protected]
Anne-Marie Mureau
Mechanical Engineering and
Research Director
South East Europe
tel. +41 22 308 5041
[email protected]
Helmut Lense
Automotive Director
tel. +41 22 308 5027
[email protected]
Kan Matsuzaki
Director of Shipbuilding and
Non-Manual workers
tel. +41 22 308 5016
[email protected]
Amandine Iwachow
Administrative Assistant
tel. +41 22 308 5042
[email protected]
Janire Escubi
Administrative Assistant
tel. +41 22 308 5036
mailto:[email protected]

Comite Ejecutivo (2009-2013)

EUROPA OCCIDENTAL

AlemaniaBerthold Huber IG Metall
SueciaStefan LöfvenIF Metall
Reino UnidoLen McCluskeyBritish Section
ItaliaGiuseppe FarinaFLM
FranciaBlandine LandasFGMM-CFDT
EspañaJavier Urbina MCA-UGT

EUROPA ORIENTAL Y CENTRAL

RusiaMichael Tarassenko MMWU
República ChecaJosef Stredula OS KOVO
MacedoniaMare Anceva SIER

AMERICA DEL NORTE

CanadaCarol LandryUSW
EE.UUBob KingUAW
EE.UUTom BuffenbargerIAMAW
EE.UULeo GerardUSW

AMERICA LATINA Y EL CARIBE

ArgentinaLuis García Ortiz
(may 09 – may 10)

Hector Laplace
(nov 10 – nov 11)

Francisco Gutierrez
(may 12 – may 13)
ASIMRA


AOMA


UOM
Colombia


Brasil

Nohora Estela Tovar
(May 09 – May 11)

Valter Sanches
(Nov 11 – May 13)

FETRAMECOL


CNM/CUT
BrasilMonica de Oliveira Lourenço VelozoCNTM
MéxicoNapoleón GómezSNTMMS

AFRICA

SudáfricaChristina OliverNUMSA
SudáfricaIrvin JimNUMSA
KenyaMaero Tindi AUKM
TunisiaTahar BerberiFGME-UGTT

ASIA Y PACIFICO

IndonesiaDarmawati Djunaedi NatakusumahFSPMI
JapónKoichiro NishiharaIMF-JC
AustraliaPaul HowesAWU
IndiaG. Sanjeeva Reddy
(May 09 – May11)
Sanjay S. Vadhavkar
(Nov. 11 – May 13)
INMF

SMEWFI

El máximo órgano decisorio de la FITIM

El Congreso es el máximo órgano decisorio de la FITIM, y está integrado por todos los afiliados. El Congreso se reúne cada cuatro años para establecer las prioridades y acciones de la FITIM, incluidos los Estatutos que rigen nuestra organización. El Congreso también elige al Presidente y al Secretario General y a los miembros del Comité Ejecutivo.

Congreso Mundial de la FITIM de 2009

El 32° Congreso de la FITIM se celebró en Mayo de 2009 en Gotemburgo, Suecia, y adoptó un nuevo Programa de Acción para 2009-2013 que hace un llamado por un trabajo seguro para un futuro seguro como respuesta a la crisis económica global. El Congreso también eligió un nuevo Presidente, un Vicepresidente y al Secretario General de la FITIM.

Gotemburgo, Suecia


Congreso Mundial de la FITIM de 2005

Convocado en Viena, el Congreso de 2005 discutió distintas formas de promover los derechos de los trabajadores con la solidaridad internacional. El Congreso adoptó enmiendas de los Estatutos de la FITIM, aumentando la participación de la mujer en las estructuras de la Federación, y actualizó su Programa de Acción para el período de 2005-2009.

Viena, Austria


Congreso Mundial de la FITIM de 2001

El 30o Congreso de la FITIM se convocó en Sydney, Australia, y en él se adoptó un nuevo Programa de Acción para el período de 2002-2005.

IMF Affiliates

The IMF has affiliates in 100 countries. Click on any country below to learn about affiliated organisations.

Hitos en la historia de la FITIM

En 1957, la FITIM abrió una oficina en Tokio para los sindicatos japoneses de metalúrgicos.

En 1960, la FITIM abrió su oficina de América Latina, que hoy se encuentra en Montevideo, Uruguay. 

En 1966, se celebró en Detroit, EE.UU., la primera reunión de los Comités mundiales de empresa de la industria del automóvil. Actualmente esas reuniones se convocan según las necesidades.

En 1969 se inauguró la primera oficina regional de la FITIM en Nueva Delhi, India.  

En 1982 fueron expulsados dos afiliados blancos de Suráfrica. La FITIM estaba empeñada en apoyar a los nuevos sindicatos independientes de Suráfrica. Ese apoyo se fortaleció más aún con el establecimiento de una nueva oficina de la FITIM en Johannesburgo, en 1984.

En 1991, el Comité Central de la FITIM decidió aprobar la solicitud de afiliación de sindicatos de Europa Central y Oriental.

En 1993, un Programa de Acción en 100 puntos fue adoptado en el Congreso Centenario de la FITIM en Zurich, Suiza.

En 1998 la FITIM abrió una oficina regional del Asia Suroriental en Kuala Lumpar, Malaysia

En 2001 se convocó el 30o Congreso de la FITIM en Sydney, Australia. En él se adoptó un nuevo Programa de Acción para el período de 2002-2005.

En 2002, la FITIM suscribió su primer Acuerdo Marco Internacional de la industria de automoción con la empresa Volkswagen.

En 2005, el Congreso de la FITIM adoptó enmiendas de sus Estatutos para aumentar la participación de la mujer en las estructuras de la Federación y actualizó el Programa de Acción.  

En 2002-2003, la FITIM y sus afiliados desplegaron con éxito una campaña por la liberación de sindicalistas surcoreanos encarcelados.

En 2006, la FITIM desplegó una campaña de solidaridad y apoyo al Sindicato de mineros de México.