Proiezione il 7 ottobre del documentario evento Yes Men- sotto la guida di UNI e sostenuta da altre GUF.

Am 7. Oktober 7 wird der Dokumentarfilm ‚Yes Men’ vorgeführt – veranstaltet von der UNI mit Unterstützung anderer GUFs.

Den 7 oktober anordnas ett filmevenemang med dokumentärfilmen Yes Men. Evenemanget leds av UNI och stöds av andra globala fackliga organisationer.

Le affiliate finlandesi della FISM-FEM prevedono un seminario il 6 ottobre, dedicando il pomeriggio al lavoro precario ed al lavoro dignitoso, relazionandolo al lavoro a contratto, il comportamento delle TNC, e le condizioni lavorative per i lavoratori stranieri in Finlandia.

Die finnischen IMB/EMB-Mitgliedsorganisationen planen am 6. Oktober ein Seminar, das sich einen Nachmittag lang mit prekärer und menschenwürdiger Arbeit, befristeten Veträgen, Leiharbeit, dem Verhalten der TNK und den Bedingungen der ausländischen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern in Finnland befasst.

IMFs och EMFs medlemsförbund i Finland planerar ett seminarium den 6 oktober. Eftermiddagen skall ägnas åt otryggt och anständigt arbete, kopplingen till tillfälligt arbete och kontraktsarbete, de transnationella företagens beteende, samt villkoren för utländska arbetstagare i Finland.

Attività dell’OS KOVO connesse alla Giornata di azione globale contro il lavoro precario

·         L’informativa sulla Seconda domanda comune FEM “PER UN’OCCUPAZIONE PIÙ SICURA, CONTRO IL LAVORO PRECARIO” è inclusa nella Guida Metodologica per la contrattazione aziendale collettiva

·          Promozione della Seconda domanda comune FEM nella Guida Metodologica, settimanale OS KOVO Kovák, presso la sede centrale di OS KOVO e le riunioni del Consiglio (incluso www.precariouswork.eu)·         Cooperazione per il film della FEM “Occupazione precaria” per la Conferenza della FEM sulla contrattazione collettiva ·          Proposte di nuovi accordi collettivi di categoria  (Seconda domanda comune FEM)·          Intervista con J. Souček, Vice presidente di OS KOVO sul settimanale Kovák relativamente alla campagna globale contro il lavoro precario ·          Distribuzione dei manifesti ed opuscoli della campagna globale della FISM ·         Pubblicazione sul settimanale Kovák della Risoluzione della FISM sul lavoro precario a fronte della crisi economica adottata dal Congresso della FISM ·         Informativa sulla Seconda domanda comune FEM a Sondy — Rivista di tematiche sociali·         Integrazione della Seconda domanda comune FEM e delle tematiche relative al lavoro precario nelle attività educative e formative di OS KOVO ·         Inviata ai parlamentari la Dichiarazione di OS KOVO, adottata dalla Direzione centrale di OS KOVO e dal Consiglio, sul lavoro precario inviata ai parlamentari, ai partiti politici ed ai candidati alle elezioni generali ·         Partecipazione attiva alla Conferenza della FEM sulla contrattazione collettiva a Madrid·          Opuscolo speciale dell’OS KOVO nella serie “OS KOVO consiglia, informa, raccomanda” sul lavoro precario

Aktivitäten der OS KOVO im Zusammenhang mit dem globalen Aktionstag gegen prekäre Beschäftigung:

·         Einbeziehung von Informationen über die zweite gemeinsame EMB-Forderung „FÜR MEHR ARBEITSPLATZSICHERHEIT, GEGEN PREKÄRE ARBEITSVERHÄLTNISSE”  in den Handlungsleitfaden für betriebliche Tarifverhandlungen.

·          Unterstützung der zweiten gemeinsamen EMB-Forderung im Handlungsleitfaden, der OS KOVO-Wochenzeitschrift Kovák, im OS KOVO-Vorstand und auf den Beiratssitzungen (einschließlich www.precariouswork.eu).·         Mitarbeit am EMB-Film „Prekäre Beschäftigung” für die tarifpolitische Konferenz des EMB.·          Vorschlagsentwürfe für neue Branchentarifverträge (zweite gemeinsame EMB-Forderung).·          Interview mit J. Souček, Vizepräsident der OS KOVO, über die globale Kampagne gegen prekäre Beschäftigung in der Wochenzeitschrift Kovák.·          Verteilung der Poster und Broschüren des IMB über die globale Kampagne. ·         Veröffentlichung der vom IMB-Kongress verabschiedeten Entschließung ‚Prekäre Beschäftigung in der Wirtschaftskrise’ in der Wochenzeitschrift Kovák.·         Informationen über die zweite gemeinsame EMB-Forderung im Magazin für Sozialfragen Sondy.·         Einbeziehung der zweiten gemeinsamen EMB-Forderung und Fragen der prekären Beschäftigung in die Schulungs- und Bildungsaktivitäten der OS Kovo.·         Vor den Parlamentswahlen Versendung der von Vorstand und Beirat der OS KOVO verabschiedeten Erklärung über prekäre Beschäftigung an die Mitglieder des tschechischen Parlaments, des europäischen Parlaments, der politischen Parteien und Kandidaten. ·         Aktive Teilnahme an der tarifpolitischen Konferenz des EMB in Madrid.·          Besondere OS KOVO-Mappe über prekäre Beschäftigung im Rahmen der Serie „OS KOVO berät, informiert, empfiehlt”.

OS KOVOs verksamheter i samband med den globala aktionsdagen mot otryggt arbete:

·         Information om EMFs andra allmänna krav, om säkrare sysselsättning och mot otryggt arbete, har införts i metodvägledningen för kollektiva förhandlingar på företagsnivå.

·          Stöd för EMFs andra allmänna krav i metodvägledningen, i OS KOVOs veckotidning Kovák, samt under OS KOVOs presidie- och rådsmöten (inklusive www.precariouswork.eu)·         Samarbete om EMFs film "Otryggt arbete" för EMF-konferensen om kollektiva förhandlingar·          Förslag till nya kollektiva branschavtal (EMFs andra allmänna krav)·          Intervju med J. Souček, OS KOVOs viceordförande i veckotidskriften Kovák om den globala kampanjen mot otryggt arbete·          Spridning av IMFs affischer och flygblad om den globala kampanjen ·         IMFs kongressresolution om otryggt arbete under den ekonomiska krisen publicerad i veckotidskriften Kovák·         Information om EMFs andra allmänna krav till Sondy — tidskrift om sociala frågor·         EMFs andra allmänna krav, och frågor som berör otryggt arbete, tas upp i OS KOVOs utbildningsverksamheter·         OS KOVO-uttalande om otryggt arbete godkänt av OS KOVOs presidium och råd, och skall skickas till parlamentsledamöter, europaparlamenta­riker, politiska partier och kandidater under de allmänna valen·         Aktiv medverkan under EMFs konferens om kollektiva förhandlingar i Madrid·          Särskild OS KOVO-broschyr om otryggt arbete i serien "OS KOVO råder, informerar och rekommenderar".

 

I Belgien kommer det att anordnas ett möte och en demonstration fredagen den 9 oktober i Bryssel (vid "Tour et Taxis" i närheten av järnvägsstationen Bruxelles Nord) med minst 2 000 fackliga aktivister. Aktionen anordnas av de två större huvudorganisationerna ACV-CSC och ABVV-FGTB.

Aktionen går under parollen "Anständigt arbete mot krisen". De två huvudorganisationerna kommer att framföra sina prioriteter till Belgiens regering.